Módulo 1 · Aula 5 de 5 · Corte · ~10 min
1 / 12

Corte.

Tem uma palavrinha que marca o corte entre duas frases. Quem aprende a vê-la não trava mais em período longo.
10 min · 12 etapas · 1 jogo

o muro do parágrafo

A frase longa parece um amontoado. Não é.

o tipo de frase que faz o aluno desistir
"Studies suggest that prior exposure to second-language input significantly enhances reading comprehension."
São duas frases encaixadas. Tem dois Focos. E tem uma palavrinha discreta que marca o corte entre as duas: that. Quem não enxerga o corte, lê a frase inteira como se fosse uma só. E trava.
o princípio

O Corte divide dois Focos.
É o ponto onde a frase se separa.

we arrived early because traffic was light
Foco 1 · arrived Corte · divisão Foco 2 · was
Ouvir em inglês
o mapa

Quantas estrelas tem aqui?

Frase longa não é frase difícil — é mais de uma estrela. Cada estrela tem seu sistema: seus planetas, suas luas, seus satélites. E o Corte é a fronteira: ele marca onde um sistema começa.

O Corte pode vir no meio…

…ou abrir o período — e aí quem fecha a primeira estrela é a vírgula. A regra não muda: achou o Corte, um sistema começa ali.

Achou o Corte? Um sistema começa ali. Procure a outra estrela.

como reconhecer

Três pistas que sempre entregam o Corte.

01

Palavras-corte

Lista pequena que aparece sempre. Quem decora a lista nunca mais erra.

thatque
whichque (coisa)
whoque · quem (pessoa)
becauseporque
whenquando
ifse
02

Aparece entre Focos

Se você acha um Foco e o outro vem em seguida, o Corte abre o segundo.

[Foco 1] ___ [Foco 2]
althoughembora
whileenquanto
sincejá que · desde que
whosecujo · de quem
03

Pode abrir a frase

Alguns Cortes começam a frase inteira: When (quando), If (se), Although (embora). Marcam o corte antes do primeiro Foco.

beforeantes que
afterdepois que
unlessa não ser que
whetherse (alternativa)
exemplo desmontado

Dois Focos.
Um Corte dividindo.

studies suggest that prior exposure enhances reading comprehension
"estudos sugerem que a exposição prévia melhora a compreensão de leitura."
Ouvir em inglês
Dois Focos: suggest (o que os estudos fazem) e enhances (o que a exposição faz). Entre eles, o Corte that — divide. Você lê "estudos sugerem", identifica o corte, lê "a exposição prévia melhora a compreensão". Duas frases na conta. Uma encaixada na outra.
prática · 1 de 3
A frase tem dois Focos. Aponte a palavrinha que separa os dois.
the book which I bought yesterday is interesting
Ouvir em inglês

Corte: which. Pronome relativo dividindo o bloco "the book is interesting" do miolo "I bought yesterday". Focos: bought e is.

prática · 2 de 3
Aqui o Corte abre a frase inteira.
when she finished the test, she felt relieved
Ouvir em inglês

Corte: when. Abre a frase inteira separando "she finished the test" de "she felt relieved". Focos: finished e felt.

prática · 3 de 3
Causa colando em consequência.
we arrived early because traffic was light
Ouvir em inglês

Corte: because. Conjunção que separa efeito ("we arrived early") de causa ("traffic was light"). Focos: arrived e was.

o que ficou

Frase com dois Focos
sempre tem um Corte.

Sempre. Sem exceção. Esse é o sinal mais confiável que você tem em texto longo.

Decorar a lista curta de Cortes (that, which, who, because, when, if, although, while) destrava 70% dos períodos compostos acadêmicos.

"essa frase é muito longa, não vou conseguir."
↓
"onde está o Corte? quantos Focos ela tem?"
★ Fixe na prática

Speed Corte.

Cinco frases compostas. Oito segundos cada. Clique na palavra que separa os dois Focos.

Frase1/5
Tempo8s
Score0
Ouvir a frase
Micro-desafio

Saia caça-Corte.

Nas próximas 24 horas, ache três frases longas em inglês com Corte claro. Pode ser artigo, abstract, manchete, contrato.

Aponte o Corte e os dois Focos. Poste no grupo Turma SPLIT com tudo destacado.

FOCO
FIGURA
MOLDURA
FUNDO
CORTE

Módulo 1 fechado.

Você conhece os cinco elementos do método SPLIT. A partir daqui, ler em inglês é aplicar — e a aula ao vivo semanal é onde a gente aplica junto, com texto real, na sua área.

Voltar para a capa do curso →
setas do teclado · clique nos botões · arraste no celular